Усвояване на тераса и балкон: цена, разрешение и етапи
Усвояването на балкон или тераса от 6 кв. м излиза 5 646,34 € по ценоразписа ни: 1 456,17 € за труд и 4 190,17 € за дограмата и праговете с материалите. Кога трябва разрешение и кой решава за зъба под прозореца.
Безплатен оглед и оферта
Оставете телефон – ще Ви се обадим

Да усвоите тераса или балкон означава да го превърнете в част от стаята: по външния ръб се слага дограма, подът, парапетът и таванът се изолират, а вратата и прозорецът между стаята и балкона често се махат. За балкон от 6 кв. м сметката по нашия ценоразпис към октомври 2026 г. е 5 646,34 €: 1 456,17 € за труд и 4 190,17 € за новата дограма и външните прагове, които са с материалите.
Около две трети от сумата е дограмата — 3 889,52 € с материалите. В сметката е и къртенето на подпрозоречния зъб — 241,59 € за труд, — което се прави само ако инженер-конструктор прецени, че е възможно, и с разрешение за строеж, когато се засяга конструкцията. Без него сумата е 5 404,75 €.
Документите зависят от това какво се прави. Остъкляването на балкон или лоджия не иска разрешение за строеж, остъкляването на тераса — иска, а когато се засяга конструкцията, разрешение трябва и за балкона. Столичните райони „Студентски“ и „Подуяне“ пишат, че за остъкляването трябва и решение на общото събрание на етажната собственост.
Какво означава усвояване на тераса
При усвояването балконът престава да е открит и става част от отопляемото жилище. Обикновено работата включва:
- нова дограма по външния ръб, върху парапета;
- топлоизолация на пода, парапета и тавана;
- под на нивото на стаята — изолация, замазка и настилка;
- шпакловка и боя по стените и тавана;
- ел. точки — контакти и осветление;
- отопление — радиатор, климатик или друг уред;
- често и сваляне на вратата и прозореца между стаята и балкона, а понякога и къртене на зъба под прозореца.

Подпрозоречният зъб е стената под прозореца, до балконската врата. Ако се свали само дограмата, зъбът остава и може да стане плот между стаята и балкона. Ако се къртне и той, стаята и балконът стават едно пространство. Зъбът обаче е част от външната стена на сградата, а в панелен блок външните стени са от стоманобетонни панели. Дали може да се къртне, преценява инженер-конструктор.
Балкон, лоджия или тераса: за закона разликата е важна
В разговорния език казваме „тераса“ и на балкона в блока. За остъкляването обаче е важно кое от трите е вашето. Ето как ги описват столичните райони „Студентски“ и „Подуяне“:
| Какво остъклявате | Разрешение | Общо събрание |
|---|---|---|
| Балкон — открита площ върху конзолна конструкция, издадена пред фасадата | не | да |
| Лоджия — площ, открита отвън, но включена в общия обем на сградата | не | да |
| Тераса — открита площ върху помещения, върху колони или върху терена | да | да |
Двете районни администрации пишат, че за остъкляването трябва решение на общото събрание на етажната собственост, което одобрява намерението на собственика. За тераса са нужни и проектна документация и разрешение за строеж от районната администрация.
Законът за управление на етажната собственост (ЗУЕС) задължава собствениците да не нарушават архитектурния вид на сградата, носимоспособността и устойчивостта на конструкцията, пожарната безопасност и безопасното ползване — и при ремонт в жилището, и при работа по фасадата (чл. 6, ал. 1, т. 5 и т. 19). Затова цветът и деленията на новата дограма е добре да са ясни още когато искате решението на общото събрание. Повече за общите части — в статията за правилата за ремонт в етажна собственост.
Кога трябва разрешение за строеж и кой решава
Без разрешение за строеж може да се прави текущ ремонт (чл. 151, ал. 1, т. 1 от ЗУТ). Законът обаче определя текущия ремонт тясно: при него не се засяга конструкцията на сградата, не се премахват и не се местят зидове и не се правят отвори в тях, когато това засяга конструкцията, и не се променят предназначението на помещенията и натоварванията в тях (§ 5, т. 43 от допълнителните разпоредби на ЗУТ).
Когато работата излиза от тези граници, тя вече не е текущ ремонт и за нея трябва разрешение за строеж (чл. 148, ал. 1), което издава главният архитект на общината (чл. 148, ал. 2). Ако се засяга конструкцията на съществуваща сграда, разрешението се издава след обследване на сградата (чл. 148, ал. 13), а в екипа, който прави обследването, трябва да има инженер с технически контрол по част „Конструктивна“ (чл. 176в).
Зъбът е част от външната стена, а външните стени са обща част на сградата (чл. 38 от Закона за собствеността). Съгласието на другите собственици не се иска, когато преустройството не променя предназначението, не отнема общи части и не изменя съществено общите части на сградата (чл. 185, ал. 1 от ЗУТ). В останалите случаи трябват решение на общото събрание и изрично писмено съгласие на непосредствените съседи (чл. 185, ал. 2).
Ако работа, за която трябва разрешение, се направи без него, строежът или частта от него е незаконен (чл. 225, ал. 2, т. 2 от ЗУТ), а законът предвижда заповед за премахването му (чл. 225 и чл. 225а).
На практика въпросите се разпределят така:
- Инженер-конструктор преценява дали зъбът и парапетът носят, може ли зъбът да се къртне и как, и колко тежест понася плочата на балкона. Балконът стъпва на конзола, а замазката, плочките и нов зид върху него добавят тежест.
- Общината казва дали трябва разрешение за строеж и какви документи. За тераса двата района пишат, че разрешението е от районната администрация.
- Общото събрание на етажната собственост решава за остъкляването и за промените по фасадата.
Ние не разширяваме и не режем отвори в носещи стени и панели без становище на инженер — така пишем и на страницата за монтаж на дограма. При съмнение попитайте в районната администрация, преди да започнете. Статията не е правен съвет: в нея е това, което пише в законите и на страниците на районите.
Етапите на работата
Редът е такъв, че стаята да не остава отворена навън и нищо довършено да не се отваря отново.
- Оглед и мерене. Мерим балкона, парапета и разликата между пода на балкона и пода на стаята, проверяваме плочата и уточняваме дограмата. След огледа получавате писмена оферта с дейностите, количествата и цените.
- Документи. Ако ще се къртне зъбът или ще се засяга конструкцията, са нужни становище на инженер-конструктор, проект и разрешение — уреждаме ги ние. Решението на общото събрание за остъкляването взимат собствениците в сградата. Работата започва, когато документите са готови.
- Остъкляване. Новата дограма се монтира по външния ръб, върху парапета, а отвън се слагат подпрозоречни прагове, които отвеждат водата. Първо се затваря балконът, за да не остане стаята отворена навън, когато вратата към нея се свали. Разликите между профилите са в статията PVC, алуминий или дърво.
- Демонтаж. Свалят се вратата и прозорецът към стаята, а зъбът се къртне само със становище и разрешение. Къртенето е шумно — за съседите има готово съобщение за ремонт. Как протича, описахме в статията къртене на баня и стени, а извозването — в статията за строителните отпадъци.
- Ел. инсталация. Кабелите и кутиите за контактите и лампите се слагат преди изолацията и шпакловката; цените са в статията за ел. услугите.
- Топлоизолация. На пода се лепят плочи фибран — екструдиран полистирен, — а парапетът и таванът се покриват с фибран и слой с мрежа. За самия материал — в статията за видовете топлоизолационни материали.
- Под. Върху фибрана се прави замазка с мрежа, а после се реди ламинат или се лепят плочки. Дебелината на слоевете се избира така, че подът да излезе на нивото на стаята.
- Стени и таван. Грунд, шпакловка и боя по парапета, около новия отвор и по тавана.
- Довършване. Ключове, контакти, лампи, первази и отопление.
Ел. точки
ИзолацияПример: балкон 6 кв. м
Сметката е за открит балкон 4,00 × 1,50 м, тоест 6 кв. м, с плътен парапет, висок 1,00 м, отпред и отстрани. Същите цени важат и за лоджия или тераса с тези размери — разликата е в документите. Приемаме:
- дограма по трите страни над парапета: 7,00 × 1,50 м = 10,5 кв. м;
- външни подпрозоречни прагове — 7 л. м;
- фибран на пода (6 кв. м), фибран с мрежа по парапета отвътре (7,00 × 1,00 м = 7 кв. м) и по тавана (6 кв. м), защото балконът отгоре е открит;
- шпакловка и боя по 12 кв. м стени — парапета и стената около новия отвор — и по 6 кв. м таван;
- вратата и прозорецът към стаята в една рамка — 1 бр., и един зъб;
- ламинат, 3 ел. точки — два контакта и лампа — и 1 курс за отпадъците.
| Позиция | Сметка | Сума | Включва |
|---|---|---|---|
| Демонтаж на дограма външна — вратата и прозорецът към стаята | 1 бр. × 134,21 € | 134,21 € | труд |
| Къртене на подпрозоречен зъб — само със становище на инженер и разрешение | 1 бр. × 241,59 € | 241,59 € | труд |
| Доставка и монтаж на външна дограма | 10,5 кв. м × 370,43 € | 3 889,52 € | с материали |
| Доставка и полагане на външни подпрозоречни прагове | 7 л. м × 42,95 € | 300,65 € | с материали |
| Лепене на Фибран под | 6 кв. м × 10,00 € | 60,00 € | труд |
| Мрежа + замазка под до 3 см | 6 кв. м × 13,42 € | 80,52 € | труд |
| Редене на ламинат | 6 кв. м × 6,98 € | 41,88 € | труд |
| Фибран + мрежа 1 ръка — парапетът и таванът | 13 кв. м × 17,00 € | 221,00 € | труд |
| Стени: грунд + 3 ръце шпакловка + боя (пълен процес) | 12 кв. м × 27,92 € | 335,04 € | труд |
| Грунд преди шпакловка, 2 ръце шпакловка, шлайфане, обезпрашаване, грунд преди боя 2 ръце боя — таванът | 6 кв. м × 22,55 € | 135,30 € | труд |
| Ел. инсталация на точка | 3 бр. × 32,21 € | 96,63 € | труд |
| Извозване на строителни отпадъци до депо (самосвал) | 1 бр. × 110,00 € | 110,00 € | труд |
| Сбор на позициите само за труд | 1 456,17 € | ||
| Сбор на позициите с материали | 4 190,17 € | ||
| Общо | 5 646,34 € |
Трудът е 134,21 + 241,59 + 60,00 + 80,52 + 41,88 + 221,00 + 335,04 + 135,30 + 96,63 + 110,00 = 1 456,17 €. Дограмата и праговете, които са с материалите, са 3 889,52 + 300,65 = 4 190,17 €. Общо 5 646,34 €, или около 941 € на кв. м балкон. Без къртенето на зъба трудът е 1 456,17 − 241,59 = 1 214,58 €, а общата сума — 1 214,58 + 4 190,17 = 5 404,75 €.
Сметката се променя според балкона:
- Ако страните на балкона са стени, както при лоджия, дограмата е само отпред: 4,00 × 1,50 м = 6 кв. м, или 6 × 370,43 € = 2 222,58 € с материалите.
- Старото остъкляване на балкона, ако има такова, се сваля по позицията „Премахване дограма“ — 10,74 € на кв. м за труд, или 112,77 € за труд за 10,5 кв. м.
- Ако парапетът е метален, под дограмата трябва плътна част, например зид от Итонг — „Зидане с Итонг до 10 см“ е 21,47 € на кв. м за труд, — или дограма до пода. И зидът натоварва плочата, затова и тук решава инженерът.
- Плочки вместо ламинат: „Лепене и фугиране на плочки под“ е 48,32 € на кв. м за труд — за 6 кв. м 289,92 € за труд вместо 41,88 €.
Какво не влиза в сумата
- Становището на инженер-конструктор, проектът, обследването и разрешението за строеж, когато са нужни, и таксите за тях. Уреждаме ги ние, а цената им зависи от обекта и е отделен ред в офертата.
- Материалите към позициите за труд — фибран, лепило, мрежа, замазка, шпакловка, боя. В офертата са на отделен ред.
- Ламинатът или плочките — избирате ги вие, а кой ги доставя, уговаряме в офертата.
- Отоплението. Ако радиаторът се мести, „Местене на изводи за радиатор“ е 80,53 € за труд, а „Монтаж на радиатор“ — 42,95 € за труд, без самия радиатор.
- Каналите за кабели в бетон — 12,00 € на л. м за труд, ако са нужни.
- Вътрешните подпрозоречни дъски и первазите.
- Ремонтът на плочата или на парапета, ако огледът покаже, че е нужен — по оферта.
Често задавани въпроси
Трябва ли разрешение за усвояване на тераса?
Зависи какво включва работата. Остъкляването на балкон или лоджия не иска разрешение за строеж (чл. 151, ал. 1, т. 6 от ЗУТ), а на тераса — иска. Ако къртенето на зъба или на части от стената засяга конструкцията, разрешение трябва и за балкона. За остъкляването трябва и решение на общото събрание. Кое важи за вас, казват инженерът и общината, а становището, проекта и разрешението уреждаме ние.
Може ли да се махне подпрозоречният зъб?
Само ако инженер-конструктор прецени, че е възможно, и с разрешение за строеж, когато се засяга конструкцията. Зъбът е част от външната стена, която е обща част на сградата, а в панелен блок външната стена е от стоманобетонни панели. Ако къртенето е разрешено, по ценоразписа то е 241,59 € за труд.
Ще стане ли стаята по-студена?
Може, ако новата дограма и изолацията пазят топлината по-зле от старата външна стена. Затова в примера се изолират подът, парапетът и таванът, а отоплението трябва да стига и за новата площ. Новата дограма е и плътна: влагата от готвене, къпане и дишане вече не излиза през процепите. Ако помещението не се проветрява, тя се събира като конденз по стъклата и по студените места.
Колко струва усвояването на кв. м?
В примера — около 941 € на кв. м балкон: 5 646,34 € за 6 кв. м, от които 1 456,17 € са за труд, а 4 190,17 € — дограмата и праговете с материалите. Без къртенето на зъба сумата е 5 404,75 €, или около 901 € на кв. м. Най-много зависи от площта на дограмата, затова точната сума е в писмената оферта след огледа.
Каква е гаранцията?
Гаранцията ни е писмена, със сертификат: 24 месеца за работата и 72 месеца за електрическата инсталация. За профилите, стъклопакетите и обкова на дограмата важи гаранцията на производителя, а за монтажа отговаряме ние.
Ако мислите да усвоите балкона или терасата си, заявете оглед или се обадете на 0888 802 618. Огледът е безплатен, на запитване отговаряме до 3–4 часа, а офертата е писмена — с дейностите, количествата и цените. Ако усвояването е част от по-голям ремонт, вижте и ремонта на апартамент. При договор, подписан до 31.12.2026 г., цялата оферта — трудът и материалите, които доставяме — е с 10% отстъпка. Работим от 2019 г., в София и до 80 км около нея.
Още статии
Всички статии
Бюджет12 мин четене
Цени на вътрешни ремонти 2026: от боядисване на стая до цял апартамент
Боядисването на стая 16 кв. м е 602,10 € за труд, а същата стая с шпакловка, нов под, врата и ел. точки — 2 455,29 €. Цял апартамент: 180–330 € на кв. м за труд. Какво влиза в ремонта и какво не.
Прочетете
Бюджет5 мин четене
Данъчно облекчение за ремонт на жилище: до 102,26 € по-малко данък
Платеният труд за ремонт на собственото ви жилище намалява облагаемия ви доход с до 1 022,58 € — това са до 102,26 € по-малко данък за годината. Условията по чл. 22е от ЗДДФЛ, документите и как да не изгубите облекчението.
Прочетете
Бюджет12 мин четене
Ремонт на нов апартамент: колко струва довършването от шпакловка до ключ (2026)
Сметка по ценоразписа за нов двустаен 65 кв. м: трудът от шпакловка до ключ е 7 630,98 €, от мазилка — 12 467,42 €. Какво влиза и какво не.
Прочетете